Nous pressons Environnement Canada de collaborer plus intensément avec l'ACDI et d'envisager un certain nombre de pays stratégiques, de s'attacher à certains pays en développement ou des relations à long terme de soutien politique et technologique pourront donner des fruits.
We would urge that Environment Canada collaborate more strongly with CIDA and look for a number of strategic countries, focus on some developing countries where a long-term relationship on policy and technology support will bear some fruit.
