Elle a ainsi éliminé en France la possibilité pour les téléspectateurs d'avoir accès à des signaux du Luxembourg, de la Belgique ou de la Suisse où la technologie était légèrement différente.
They thereby eliminated the ability of the viewers in France to be able to access signals from Luxembourg, from Belgium, or from Switzerland, where they had a slightly different technology.