Traduction de «technologie laissent entendre » (Français → Anglais) :

Certains philosophes et évaluateurs de la technologie laissent entendre que la biotechnologie va avoir un effet aussi important sur la société que l'électricité.
Certain philosophers and evaluators of technology suggest that biotechnology is going to have as great an impact on society as electricity has had.

Le discours du Trône comporte de nombreux passages qui laissent entendre que le gouvernement s'adapte à l'économie mondiale, à la haute technologie et à l'informatisation.
This Speech from the Throne is rife with government references, bowing and scraping toward the recognition of the global economy and high tech knowledge and computerization.

Ces considérations laissent entendre que le gouvernement fédéral devrait envisager sérieusement de s’engager dans un programme de financement à long terme pour couvrir les dépenses afférentes à la technologie sanitaire (section 10.1.1).
All this suggests that the federal government should seriously consider committing to a longer term program of financing for health care technology (section 10.1.1).