Vertaling van "technologie fonctionnant avec le web " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technologie orientée Web [ technologie fonctionnant avec le Web ]
web-enabled technology [ Web-enabled technology ]

orienté Web [ fonctionnant avec le Web | exploitable sur le Web ]
web-enabled [ Web-enabled ]

technologie du Web [ technologie Web ]
web technology [ Web technology ]

technologie Web-OLAP | technologie WOLAP
Web OLAP | WOLAP | Web-enabled OLAP

technologie Quick Web
Quick Web Technology | Quick Web

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des informations supplémentaires ont été rassemblées afin d'évaluer le fonctionnement du site web du PRTR européen[5].
Additional information has been gathered for assessing the performance of the E-PRTR website[5].

Parallèlement, les utilisateurs vivront une meilleure expérience en ligne puisqu'ils ne devront plus accepter l'utilisation des témoins de connexion nécessaires au bon fonctionnement des sites web.
At the same time, users' internet experience is enhanced as cookies required to ensure the proper functioning of websites will no longer require consent.

Il s'agira d'une action pilote de grande envergure destinée à fournir aux décideurs et aux utilisateurs finals des conseils et des informations indépendantes et aisément accessibles sur l'efficacité énergétique et à les familiariser avec la nouvelle technologie et les nouvelles techniques, ce qui complétera de manière substantielle l'information nécessaire à un fonctionnement plus économe en énergie des marchés de l'énergie et de la technologie énergétique.
The scheme will provide a framework for decision-makers and end-users for a comprehensive source of independent and accessible energy efficiency advice, guidance and training on new technology and techniques, adding substantially to the information necessary for a more effective functioning of the energy and energy technology markets.

Comprendre comment cette technologie fonctionne a aidé la Corée à développer sa propre technologie ferroviaire.
Understanding how that technology worked helped Korea to develop its railroad technology to where it is today.

Descripteur EUROVOC: innovation politique de la recherche de l'UE organisme de recherche technologie recherche et développement fonctionnement institutionnel enseignement supérieur
EUROVOC descriptor: innovation EU research policy research body technology research and development operation of the Institutions higher education

Nous voulons démontrer que la technologie fonctionne et qu'elle peut être concurrentielle au plan des prix, et nous espérons transférer les connaissances technologiques à l'industrie afin qu'elle puisse continuer de croître et, nous l'espérons, afin qu'elle adopte la technologie de parcs clos terrestre afin d'éliminer toutes les possibilités d'échappées de saumons des fermes salmonicoles aux rivières sauvages et pour éliminer les répercussions négatives des produits chimiques, des vaccins, de la pollution et du pou du poisson, entres autres.
It's to demonstrate that the technology works and can be cost competitive, and to hopefully transfer the technology to the industry so that as the industry continues to grow, hopefully it embraces this land-based closed containment technology so that you eliminate all possibility of escapes of farm salmon into the wild and you eliminate the negative impacts of chemicals, vaccines, pollution, and sea lice, and on and on.

Règlement (UE) no 316/2014 de la Commission du 21 mars 2014 relatif à l’application de l’article 101, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne à des catégories d’accords de transfert de technologie.
Commission Regulation (EU) No 316/2014 of 21 March 2014 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to categories of technology transfer agreements.

Ce qui s'est passé, c'est qu'un certain montant — environ 30 $ par année — des droits versés par les avocats sert à financer le fonctionnement du site Web de l'organisation appelée CanLII. Celle-ci conclut avec les cours, les gouvernements et les tribunaux sous-jacents des ententes selon lesquelles ceux-ci lui rendront accessibles les décisions et les arrêts qu'ils ont rendus pour qu'elle les affiche sur son site Web.
I should clarify. What has happened is that as part of the dues lawyers pay, they pay a certain amount it's about $30 a year to fund this site organization called CanLII. CanLII then has agreements with underlying courts and governments and tribunals that they will make their cases and decisions available to CanLII, and then CanLII posts those on the site.

Lorsqu'on passe au train à grande vitesse et au type de technologie que vous voulez.Certainement au Japon, la première fois qu'il a été introduit, ils ont tout simplement créé un tout nouveau corridor pour le train et pour que la technologie fonctionne.
When you move to high-speed rail and the type of technology you're after, certainly with the experience in Japan when they first introduced it, they just created a whole new corridor to bring it in and to have the technology work.

Ce projet permettrait également de sensibiliser les consommateurs à la technologie, de faire savoir aux gens que cette technologie fonctionne et de leur inspirer confiance dans le fait que, s'ils achètent un produit à base de piles à combustible dans le secteur des transports, eh bien ce produit fonctionnera efficacement.
It will also help sensitize consumers to the technology, let people know that this technology does work and inspire in them some confidence that if they do purchase a fuel cell product for the transportation sector, it will work and it will work effectively.