Vertaling van "techniques minérales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Techniques minérales (exploitation de gisement)
Mining Technology (Mineral Exploration)

faisabilité technique et viabilité commerciale de l'extraction d'une ressource minérale
technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource

Groupement des producteurs européens de céramiques techniques pour applications électroniques, électriques, mécaniques et autres [ GROUPISOL | Groupement des producteurs de la CEE de céramiques techniques pour applications électroniques, électriques, mécaniques et autres | Groupement des producteurs d'isolateurs et de pièces isolantes minérales à usage électro-technique de la CEE ]
Association of the European Manufacturers of Technical Ceramics for Electronic, Electrical, Mechanical and Other Applications [ Association of the EEC Manufacturers of Technical Ceramics for Electronic, Electrical, Mechanical and Other Applications | ECC Group of Producers of Mineral Insulating Material for Electrotechnical Use ]

carence minérale | déficience en matières minérales | déficience minérale
mineral deficiency

Objectifs d'une politique minérale canadienne : déclaration des ministres fédéraux et provinciaux responsables de la politique minérale [ Objectifs d'une politique minérale canadienne ]
Mineral Policy Objectives for Canada: a statement by federal and provincial ministers policy [ Mineral Policy Objectives for Canada ]

ingénieur agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements/ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements | ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieur sciences et techniques des équipements agricoles/ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements
agricultural equipment designer | agricultural equipment engineering specialist | agricultural equipment design engineer | agriculturl scientist

Pneumoconiose due à l'amiante et à d'autres fibres minérales
Pneumoconiosis due to asbestos and other mineral fibres

avoir recours à des techniques de cuisson | utiliser différentes techniques de cuisson | exploiter différentes techniques de cuisson | utiliser des techniques de cuisson
use cookery techniques | use techniques to cook | select different cooking methods | use cooking techniques

exploiter des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour réchauffer les produits | utiliser des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour faire remonter la température des produits
select way to heat food | use techniques for reheating | use different methods to warm up food | use reheating techniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette décision sera réexaminée avant le 31 décembre 2021 à la lumière des innovations techniques survenues dans le domaine des systèmes de marquage et en tenant compte de la nécessité de lutter contre l’utilisation frauduleuse des huiles minérales exonérées de droit d’accise ou frappés d’un droit d’accise à taux réduit.
This decision is to be reviewed by 31 December 2021 at the latest, in the light of technical developments in the field of marking systems (and taking into account the need to counteract the fraudulent use of mineral oils exempted from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate).

b) Progrès scientifiques et techniques dans l'utilisation des ressources minérales
(b) Technological and scientific progress in the use of mineral resources

Dans cette région enclavée et éloignée des marchés et des moyens de transport économique, l'énorme débouché qu'offrent les richesses minérales est réduit par les problèmes techniques et économiques que pose l'acheminement des produits vers le marché.
A land-locked region separated by vast distances from markets and cost-efficient transportation, the tremendous opportunity offered by the mineral riches has been squeezed by the technical and economic difficulties of moving product to market.

Mon rôle au SRC consiste à assurer un leadership technique et à offrir des conseils d'expert sur les minerais de même que sur les nouvelles occasions qu'offre l'industrie des ressources minérales et d'autres secteurs de l'économie.
My role at SRC involves providing technical leadership and expert guidance pertaining to minerals as well as looking for new opportunities in the minerals resource industry and various other sectors in the economy.

5. L’évaluation du premier rapport additionnel effectuée par la Commission comprend une évaluation des niveaux d’efficacité énergétique des installations existantes et nouvelles pratiquant la combustion de combustibles dont la puissance thermique absorbée nominale totale est supérieure ou égale à 50 MW et des installations de raffinage des huiles minérales et du gaz, à la lumière des meilleures techniques disponibles pertinentes développées conformément aux directives 2010/75/UE et 2008/1/CE.
5. The Commission’s assessment of the first supplementary report shall include an assessment of the energy efficiency levels of existing and new installations undertaking the combustion of fuels with a total rated thermal input of 50 MW or more and installations undertaking the refining of mineral oil and gas, in the light of the relevant best available techniques as developed in accordance with Directive 2010/75/EU and Directive 2008/1/EC.

Lorsque la production de produits chimiques organiques en vrac est techniquement intégrée dans une raffinerie d’huiles minérales, l’exploitant de cette installation applique les dispositions pertinentes de la section 2 de la présente annexe.
Where the production of bulk organic chemicals is technically integrated in a mineral oil refinery, the operator of that installation shall apply the relevant provisions of section 2 of this Annex.

Les renseignements obtenus grâce à ces programmes augmentent les connaissances liées aux ressources naturelles du Canada, favorisent l'exploration minérale et l'exploitation de mines, contribuent au développement économique — surtout dans le Nord —, attirent les investisseurs et contribuent au perfectionnement professionnel des étudiants en géologie. La géocartographie construit l'infrastructure technique de l'exploration de l'avenir, afin que l'industrie des minéraux et l'économie continuent de prospérer au Canada.
Geomapping is building the technical exploration infrastructure for the future, for the continued success of the Canadian mineral industry and the economy.

Nous tenons également une importante conférence sur l'exploration minérale, le Mineral Exploration Roundup, où nous nous penchons sur des questions techniques.
We also have a large conference, Mineral Exploration Roundup, where we do technical work.

Nous savons également que si ce bassin recèle des ressources pétrolières ou minérales, il serait techniquement impossible de les exploiter.
We also know that whatever petroleum or mineral resources are available there, it would be technically impossible to exploit them.

b) biocarburants mélangés à des dérivés d'huiles minérales conformément aux normes européennes appropriées énonçant les spécifications techniques pour les carburants destinés au transport (EN 228 et EN 590).
(b) as biofuels blended in mineral oil derivatives, in accordance with the appropriate European norms describing the technical specifications for transport fuels (EN 228 and EN 590).