Vertaling van "techniques et environnementales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

techniques prévisionnelles environnementales
environmental forecasting techniques

meilleure pratique environnementale | meilleure technique en matière d'environnement | MPE [Abbr.]
best environmental practice | BEP [Abbr.]

meilleure pratique environnementale | meilleure technique en matière d'environnement | BEP [Abbr.] | MEP [Abbr.]
best environmental practice | BEP [Abbr.]

impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]
environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]

inspecteur en santé environnementale | inspecteur en santé environnementale/inspectrice en santé environnementale | inspectrice en santé environnementale
environmental health inspector | public health inspector

instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]
economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]

ingénieur en environnement [ ingénieure en environnement | ingénieur des techniques environnementales | ingénieure des techniques environnementales | ingénieur environnementaliste | ingénieure environnementaliste | ingénieur écologue | ingénieure écologue ]
environmental engineer

loi sur l'environnement | législation environnementale | réglementation environnementale
environment legislation | legislation of the environment | environmental law | environmental legislation

animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux
environment compliance manager | environment program coordinator | environmental health officer | environmental programme coordinator

responsabilité sociale de l'entreprise [ politique d'entreprise environnementale | responsabilité écologique de l'entreprise | responsabilité environnementale de l'entreprise | responsabilité sociétale de l'entreprise | RSE ]
corporate social responsibility [ company environmental policy | corporate environmental responsibility | CSR ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plomb, pour prendre un autre exemple, est exploité en différents lieux dans des conditions techniques et environnementales très différentes, puis il est transformé selon une multitude de techniques en produits aussi divers que des piles électriques, des substances chimiques ou des matériaux de construction.
Lead, to take another example, is mined at various locations under very different technical and environmental conditions and then transformed by a multitude of technologies into products as diverse as electric batteries, chemical substances and construction materials.

Les subventions, en particulier celles qui proviennent de la ligne budgétaire consacrée au RTE-T, du Fonds de cohésion et du Fonds européen de développement régional, jouent un rôle important dans la préparation et la mise en œuvre des projets. Des subventions sont accordées pour la phase des études (qui vont des études de faisabilité aux études techniques et environnementales complètes et aux coûteuses explorations géologiques), aidant à surmonter les difficultés qui se posent aux premiers stades du projet, et pour la phase des travaux.
Grants, in particular under the TEN-T budget line and the Cohesion and European Regional Development Funds, play a major role in both project preparation and implementation. Grants are allocated to studies (from feasibility studies to comprehensive technical and environmental studies and costly geological explorations), thus helping to overcome early stage project difficulties, and to the works phase.

Il s’agit notamment d'études de conception technique et environnementales pour l'interconnexion Allemagne-Danemark, qui permettra de fournir l’électricité des pays nordiques à l’Europe centrale.
This includes environmental and engineering design studies for the Germany-Denmark interconnection which will help supply Nordic electricity to Central Europe.

Nous avons renforcé notre structure d'évaluation technique et environnementale au sein de la SEE afin que les projets soient examinés de la façon appropriée, et de plus, notre département de l'évaluation des risques politiques se penche lui aussi sur les incidences sociales des projets.
We have strengthened further our technical and environmental assessment structure within EDC to ensure that the projects get the right view, and we have the political risk assessment department that also looks at the issue of social impacts.

Des travaux de nettoyage, des études techniques et environnementales ainsi que des consultations publiques ont d'abord été réalisées, en 2008 et 2009, pour évaluer l'état de la structure existante et décider de l'avenir du Manège militaire.
First, clean-up work was done, technical and environmental studies were conducted, and public consultations were held in 2008 and 2009 to assess the state of the existing structure and determine the armoury's future.

Permettez-moi de préciser ce que nous entendons par budget de planification. Quand nous réalisons un projet, il faut de l'argent pour les études techniques et environnementales, et il y a le travail de construction proprement dite.
If I might be clear with respect to what we mean by planning money, when we do a project, there is money required to do the engineering studies and environmental studies, and there is work for construction.

les coûts additionnels pouvant résulter de l'application de techniques aqua-environnementales.
the additional cost which may result from the application of aqua-environmental methods.

Celui-ci devrait fournir à l'État membre concerné toutes les informations techniques, sociales, environnementales et financières pertinentes lui permettant de décider de l'octroi de l'aide à la restructuration.
This plan should provide the Member State concerned with all the relevant technical, social, environmental and financial information allowing it to decide on the granting of the restructuring aid.

Un autre élément important à prendre en compte est la compatibilité des règles techniques et environnementales, notamment en ce qui concerne les quantités maximums de biocarburants dans l'essence et le diesel.
Another important element that should be taken into consideration is the compatibility of technical and environmental regulations, particularly with regard to maximum quantities of biofuels in petrol and diesel.

Nous avons une main-d'oeuvre, des normes techniques et environnementales et des pratiques agricoles qui sont les mêmes et nous collaborons en matière de recherche.
We have similar labour, environmental and technical standards, the same farming practices, and we cooperate on doing research.