Traduction de «technique seront formulées » (Français → Anglais) :

Ces principes et lignes directrices seront accompagnés d’un rapport d’avancement minutieux, synthétisant les positions des États membres au sujet des propositions législatives, des communications et des autres clarifications techniques formulées par la Commission.
The principles and guidelines will be accompanied by an elaborate progress report, which constitutes an overview of the positions of Member States based on the legislative proposals, communications and further technical clarifications by the Commission.

A l'occasion d'une réunion à haut niveau qui mettra en présence l'OMC, l'UNCTAD et le CCI en octobre à Genève, des propositions seront formulées en vue d'améliorer la coordination de l'assistance technique et commerciale.
A high-level meeting of the WTO, UNCTAD and ITC will take place in Geneva in October to make proposals for improving co-ordination in trade-related technical assistance.

A cette fin, des schémas directeurs seront définis, une déclaration d'intérêt européen pour les grands projets d'infrastructure sera créée, des propositions de normalisation technique seront formulées.
To this end guidelines will be defined, a declaration of European interest for major infrastructure projects will be created, and proposals for technical standardization will be formulated.

Pour répondre à des préoccupations d'ordre technique formulées par des experts, des candidats et des partis politiques, le plafond de dépenses seront modifiés en fonction des listes électorales révisées, ce qui aura pour résulter de le hausser.
To respond to technical concerns expressed by experts, by candidates and by political parties, spending limits will be adjusted using the revised list of electors, which will result in an increase in the limit.