Vertaling van "technique rapide faisait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fonction de sortie rapide | sortie rapide | technique de sortie rapide
quick exit | quick exit technique

technique par traction, rapide
Rapid-pull through

méthode du fil rapide | technique du fil rapide
speed wire method

accès rapide | raccourci | technique d'accès rapide
fastpath | fastpath method | fastpath technique

sortie rapide [ fonction de sortie rapide | technique de sortie rapide ]
quick exit [ quick exit technique ]

technique de cuisson rapide [ méthode de cuisson rapide ]
quick cooking method [ quick-cooking method ]

raccourci [ accès rapide | technique d'accès rapide | méthode du raccourci ]
fast path [ short circuit path | fastpath | fastpath technique | fastpath method ]

technique de constat rapide
rapid screening technique

technique de sortie rapide
quick exit technique

technique de séries rapides
rapid-series technique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

T. considérant que l'aide d'urgence de l'Union européenne en réponse à la pandémie de maladie à virus Ebola aurait pu être meilleure, entre autres parce qu'une assistance technique rapide faisait défaut sur place, que les États membres n'étaient pas suffisamment disposés à coopérer et en raison d'une coordination centrale inadéquate au niveau de l'Union;
T. whereas EU emergency aid in response to the EVT pandemic could have been better, characterised as it was by the lack of rapid technical assistance on the ground, the unwillingness of Member States to cooperate and inadequate central EU coordination;

Quoi qu'il en soit, dans un contexte économique ou technique très évolutif et dans l'hypothèse où la nécessité d'une adaptation ou d'une évolution rapide de la législation se faisait sentir, la Commission aurait l'intention de recourir plus fréquemment aux compétences d'exécution qui lui sont déléguées par le Conseil conformément au Traité.
Nonetheless, in the context of rapid economic and technical change, where the need to adapt and modernise legislation quickly is apparent, the Commission intends to make more use of the implementing powers conferred on it by the Council as provided for in the Treaty.