Traduction de «technique créative de financement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

technique créative de financement
creative financing technique

Séminaire technique sur le financement des petites et moyennes entreprises et le développement de la bourse des valeurs dans les pays d'Amérique latine
Technical Seminar on Financing of Small- and Medium-sized Enterprises and Development of the Stock Market in Latin American Countries

Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement | SFNUSTD [Abbr.]
United Nations Financing System for Science and Technology for Development | UNFSSTD [Abbr.]

système de financement des nations unies pour la science et la technique au service du développement | SFNUSTD [Abbr.]
united nations financing system for science and technology for development | UNFSSTD [Abbr.]

Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | UNFSSTD [Abbr.]
United Nations Financing System for Science and Technology for Development | UNFSSTD [Abbr.]

Examen de connaissances en gestion des finances [ CGF | Examen de connaissances techniques en gestion des finances ]
Financial Administration Knowledge Test [ FAK | Financial Administration Test of Technical Knowledge ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parallèlement à son plan d'action, la Commission a lancé un appel à candidatures en vue de la constitution d'un groupe d'experts techniques sur la finance durable.
With this Action Plan, the Commission launched a call for applications for a technical expert group on sustainable finance.

La Commission a publié un appel à candidatures en vue de la constitution d'un groupe d'experts techniques sur la finance durable.
The Commission has published a call for applications for a technical expert group on sustainable finance.

Quelle sera la tâche du groupe d'experts techniques sur la finance durable?
What will be the task of the technical expert group on sustainable finance?

1. approuve les mesures proposées par la Commission à titre d'assistance technique afin de financer les tâches visées à l'article 11, paragraphes 1 et 4, et à l'article 12, paragraphes 2, 3 et 4, du règlement relatif au Fonds;
1. Agrees with the measures proposed by the Commission as technical assistance to finance expenditure mentioned in Article 11(1) and (4) as well as Article 12(2), (3) and (4) of the EGF Regulation;

3. Les conditions techniques précises de financement sont définies par la Commission dans la décision d'octroi d'une contribution financière visée à l'article 15, paragraphe 5.
3. Detailed technical terms of the financing shall be determined by the Commission in the decision on a financial contribution referred to in Article 15(5).

1. approuve les mesures proposées par la Commission à titre d'assistance technique afin de financer les tâches visées à l'article 11, paragraphes 1 et 4, et à l'article 12, paragraphes 2, 3 et 4, du règlement FEM;
1. Agrees with the measures proposed by the Commission as technical assistance to finance expenditure mentioned in Article 11(1) and (4) as well as Article 12(2), (3) and (4) of the EGF Regulation;

24. estime que l'interopérabilité technique et son financement, au même titre que la certification européenne, la normalisation et la reconnaissance mutuelle, sont des éléments essentiels au bon fonctionnement du marché unique et que leur mise en œuvre relève plus que jamais du mandat des diverses agences; souligne que toutes les agences devraient essayer d'atteindre rapidement un niveau élevé équivalent de responsabilité et de compétence et qu'elles doivent être régulièrement évaluées; encourage en particulier le développement du plein potentiel de l'Agence ferroviaire européenne, notamment en lui confiant progressivement la responsabilité de la certification de tout nouveau matériel roulant et de toute nouvelle infrastructure ferroviaire ainsi que des audits réguliers des autorités de sécurité nationale ou d'entités équivalentes dans les États membres, tel que le prévoit la directive 2004/49/CE du 29 avril 2004;
24. Is of the view that technical interoperability and its financing, European certification, standardisation and mutual recognition are essential elements of an effectively functioning single market, and that their enforcement should figure more prominently among the tasks of the various agencies; underlines that all the agencies should strive for, and swiftly attain, a similarly high level of responsibility and competence and should be evaluated regularly; encourages in particular the development of the full potential of the European Railway Agency, including the progressive assumption by the agency of responsibility for certifying all new rolling stock and railway infrastructure and for regular audits of national safety authorities or equivalent bodies in the Member States, as laid down in Directive 2004/49/EC of 29 April 2004;

Le fonctionnement du secrétariat technique conjoint est financé sur les crédits de l’assistance technique.
The operation of the Joint Technical Secretariat shall be financed from the technical assistance budget.

L’assistance technique éligible au financement communautaire est plafonnée à un maximum de 10 % de la contribution globale communautaire au programme opérationnel conjoint.
No more than 10 % of the Community's total contribution to a joint operational programme may be allocated to technical assistance.

C. considérant qu'à l'initiative de la Commission, 0,35 % du montant annuel du FEM peut être consacré, chaque année, à l'assistance technique, afin de financer les activités de surveillance, d'information, de soutien administratif et technique, d'audit, de contrôle et d'évaluation nécessaires à l'application du règlement FEM, comme le prévoit l'article 8, paragraphe 1, dudit règlement, y compris la fourniture d'informations et de conseils aux États membres pour l'utilisation, le suivi et l'évaluation du FEM et la fourniture d'informations sur l'utilisation du FEM aux partenaires sociaux européens et nationaux (article 8, paragraphe 4, dudit règlement).
C. whereas up to 0,35% of the annual EGF amount can be made available each year for technical assistance at the initiative of the Commission, in order to finance monitoring, information, administrative and technical support, audit, control and evaluation activities necessary to implement the EGF Regulation, as stipulated in Article 8(1) of that Regulation, including the provision of information and guidance for the Member States in using, monitoring and evaluation the EGF and providing information on using the EGF to the European and national social partners (Article 8(4) of the EGF Regulation),