On a choisi de faire cette expérience avec des politiciens, et non des singes, parce qu'on a trouvé que les techniciens étaient moins susceptibles d'être personnellement attirés par les politiciens.
This was conducted with politicians, not monkeys, because it was found that the technicians were less likely to develop a personal attraction to the politicians.