Vertaling van "technicien en câblage structuré " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technicien en câblage structuré [ technicienne en câblage structuré ]
structured cabling technician

câblage structuré | système de câblage structuré | système de précâblage
structured cabling | structured wiring | structured cabling system | structured wiring system | structured cable system

technicien en génie structural [ technicienne en génie structural ]
structural engineering technician

technicien en structures d'aéronefs [ Tech SA | technicien de structures d'aéronefs ]
aircraft structures technician [ ACS Tech | aircraft structure technician ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) lorsqu’elles visent des ententes d’interconnexion de réseaux ou des régimes d’accès aux réseaux, aux immeubles, au câblage dans les immeubles ou aux structures de soutien, donner lieu, dans toute la mesure du possible, à des ententes ou régimes neutres sur le plan de la technologie et de la concurrence, pour permettre aux nouvelles technologies de faire concurrence et pour ne pas favoriser artificiellement les entreprises canadiennes ou les revendeurs;
(iv) if they relate to network interconnection arrangements or regimes for access to networks, buildings, in-building wiring or support structures, ensure the technological and competitive neutrality of those arrangements or regimes, to the greatest extent possible, to enable competition from new technologies and not to artificially favour either Canadian carriers or resellers; and

Leurs activités se chevauchent en ce qui concerne i) les équipements et accessoires passifs pour les réseaux d'opérateurs et ii) le câblage structuré et le matériel pour les réseaux d'entreprises.
The parties' activities overlap with regard to (i) passive equipment and accessories for carrier networks and (ii) structured cabling and hardware for enterprise networks.

Le technicien en structures d'aéronef s'occupe des structures d'aéronefs, de la fabrication des pièces, des matériaux composites et de la finition de tout ce qui précède.
Aircraft structural technicians, or acf techs, deal with aircraft structures, manufacturing of parts, composite materials, and the refinishing of all previously mentioned.

60. encourage les autorités régionales et locales à établir des partenariats étroits avec les agences régionales de l'énergie afin d'améliorer les structures de formation pour les techniciens de l'énergie et les professionnels travaillant dans des secteurs connexes; souligne la nécessité de mettre en place des réseaux d'acteurs locaux mieux coordonnés pour diffuser les bonnes pratiques en matière d'efficacité énergétique dans les régions moins développées;
60. Encourages regional and local authorities to develop close partnerships with regional energy agencies in order to improve training facilities for energy technicians and professionals working in related sectors; stresses the need for more coordinated networks of local actors in order to disseminate best practices in energy efficiency to less developed regions;

11. encourage les autorités régionales et locales à établir des partenariats étroits avec les agences régionales de l'énergie afin d'améliorer les structures de formation pour les techniciens de l'énergie et les professionnels travaillant dans des secteurs apparentés; souligne la nécessité de mettre en place des réseaux d'acteurs locaux mieux coordonnés pour diffuser les bonnes pratiques en matière d'efficacité énergétique dans les régions moins développées;
11. Encourages regional and local authorities to develop close partnerships with regional energy agencies in order to improve training facilities for energy technicians and professionals working in related sectors; stresses the need for more coordinated networks of local actors in order to disseminate best practices in energy efficiency to less developed regions.

60. encourage les autorités régionales et locales à établir des partenariats étroits avec les agences régionales de l'énergie afin d'améliorer les structures de formation pour les techniciens de l'énergie et les professionnels travaillant dans des secteurs apparentés; souligne la nécessité de mettre en place des réseaux d'acteurs locaux mieux coordonnés pour diffuser les bonnes pratiques en matière d'efficacité énergétique dans les régions moins développées;
60. Encourages regional and local authorities to develop close partnerships with regional energy agencies in order to improve training facilities for energy technicians and professionals working in related sectors; stresses the need for more coordinated networks of local actors in order to disseminate best practices in energy efficiency to less developed regions;

Évidemment, tout ce qui est planifié est structuré et nous veillons soigneusement à ce que tout le câblage soit structuré.
There is no doubt that everything that is being planned is being structured, and we are also working very carefully to make sure we have structured cabling environments.

18. estime que l'UE a besoin d'une structure appropriée, consistant en une "unité non militaire de réaction rapide”, pour sélectionner des techniciens et des économistes ayant reçu une formation appropriée et les affecter à tous les domaines importants, des activités de prévention aux opérations techniques, et qu'elle doit également disposer d'une force de police bien entraînée;
18. Is of the opinion that the EU needs an appropriate structure, which should consists of a "non-military rapid reaction unit", to select technicians and economists who have received specific training to be used in all relevant sectors, ranging from prevention activities to technical operations, and also a well-trained police force;

17. estime que l'UE a besoin d'une structure appropriée, consistant en une "unité non militaire de réaction rapide", pour sélectionner des techniciens et des économistes ayant reçu une formation appropriée et les affecter à tous les domaines importants, des activités de prévention aux opérations techniques, et qu'elle doit également disposer d'une force de police bien entraînée;
17. Is of the opinion that the EU needs an appropriate structure, which should consists of a ‘non-military rapid reaction unit’, to select technicians and economists who have received specific training to be used in all relevant sectors, ranging from prevention activities to technical operations, and also a well-trained police force;

Certes, en ce qui concerne la question du câblage, il est très clair dans le rapport intitulé «FAA Aging Transport Non-Structural Systems Plans» que l'organisme ou le groupe de travail désigné pour étudier cette question a admis la nécessité d'un examen plus poussé du vieillissement des systèmes des aéronefs.
Certainly on the question of wiring, it is very clear in the report called “FAA Aging Transport Non-Structural Systems Plans” that the organization or the task force identified to research the situation acknowledged that a more extensive examination of aging aircraft systems was needed.