Traduction de «tchèque semble vouloir » (Français → Anglais) :

Le Conseil et la Commission n’ont pas véritablement expliqué quelle sera leur réaction à cette évolution de la situation, et la présidence tchèque semble vouloir voir disparaître ce problème de l’ordre du jour, mais nous ne pouvons plus nous permettre d’attendre.
The Council and the Commission have not really said what their response will be to this turn of events, and the Czech Presidency appears to want the matter off the agenda, but we can afford to wait no longer.

Néanmoins, le programme de la présidence tchèque semble vouloir préserver l’équilibre de l’Union européenne.
Nonetheless, the programme of the Czech Presidency seems to be one that tries to keep the European Union well balanced.