Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aura typique
Avec aura prolongée
Basilaire
Centre de recherches internationales de Tchernobyl
Céphalée avec aura
Equivalents migraineux
Installation aiguë de l'aura
Migraine avec aura
Migraine classique
Migraine commune
Migraine sans aura
Prodromes neurologiques sans céphalée
Virus Aura

Traduction de «tchernobyl n’aura » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique

Migraine:aura without headache | basilar | equivalents | familial hemiplegic | with:acute-onset aura | prolonged aura | typical aura |


programme international sur les effets de l'accident de Tchernobyl sur la santé

International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident | Ipheca [Abbr.]


plan d'action pour la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl

Action Plan for the closure of Chernobyl


Centre de recherches internationales de Tchernobyl

Chernobyl Centre for International Research | Chernobyl Centre of International Research | CHECIR [Abbr.] | CHERCIR [Abbr.]






Migraine sans aura [migraine commune]

Migraine without aura [common migraine]


Migraine avec aura [migraine classique]

Migraine with aura [classical migraine]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'espère que cet aperçu vous aura donné une meilleure idée de ce qu'est l'assistance technique canadienne dans le secteur nucléaire, assistance dispensée de concert avec d'autres pays donateurs et dont l'objet est d'améliorer la sécurité des réacteurs soviétiques RBMK, d'aider l'Ukraine à régler les problèmes découlant de l'accident de Tchernobyl et d'appuyer les objectifs de non-prolifération nucléaire.

I hope this overview will give you a clearer picture of the ways in which Canadian technical assistance in the nuclear sector is working in concert with other donors to improve the safety of Soviet RBMK reactors, to help Ukraine deal with Chernobyl, and to support the objectives of non-proliferation.


L’engagement public ne doit pas seulement être oral: il doit aussi être financier, et des ressources humaines sont elles aussi nécessaires pour que les qualifications nécessaires soient assurées à longue échéance, c’est-à-dire aussi longtemps que le problème de Tchernobyl n’aura pas été résolu.

The public commitment needs to be not merely verbal, but also financial; and human resources are necessary too, to provide the skills required for the long term – for as long as Chernobyl remains unresolved.


I. considérant que la catastrophe nucléaire de Tchernobyl a déjà fait un nombre considérable de victimes et qu'elle aura encore, à très long terme, des conséquences tragiques pour la santé, tant des populations exposées au moment de l'accident que des générations à venir; préoccupé par le fait que la main-d'œuvre migre des zones contaminées vers les zones non contaminées, entraînant des pénuries de main-d'œuvre et de qualifications, et que le statut social économique des personnes vivant et travaillant dans les régions contaminées e ...[+++]

I. whereas the Chernobyl nuclear accident has already caused a considerable number of casualties and will still have disastrous effects on health for years to come, both for those exposed to radiation at the time of the accident and for future generations, and concerned by the fact that the workforce is migrating from contaminated areas to clean ones, creating labour and professional shortages and that the social and economic status of people living and working in the contaminated territories is heavily dependent on state subsidies,


I. considérant que la catastrophe nucléaire de Tchernobyl a déjà fait un nombre considérable de victimes et qu'elle aura encore, à très long terme, des conséquences tragiques pour la santé, tant des populations exposées au moment de l'accident que des générations à venir; préoccupé par le fait que la main‑d'œuvre migre des zones contaminées vers les zones non contaminées, entraînant des pénuries de main‑d'œuvre et de qualifications, et que le statut social économique des personnes vivant et travaillant dans les régions contaminées e ...[+++]

I. whereas the Chernobyl nuclear accident has already caused a considerable number of casualties and will still have disastrous effects on health for years to come, both for those exposed to radiation at the time of the accident and for future generations, and concerned by the fact that the workforce is migrating from contaminated areas to the clean ones, creating labour and professional shortages and that the social and economic status of people living and working in the contaminated territories is heavily dependent on state subsidies,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que la catastrophe nucléaire de Tchernobyl a déjà fait un nombre considérable de victimes et qu'elle aura encore, à très long terme, des conséquences tragiques pour la santé, tant des populations exposées au moment de l'accident que des générations à venir,

E. whereas the Chernobyl nuclear accident has already caused a considerable number of casualties and will still have disastrous effects on health for years to come, both for those exposed to radiation at the time of the accident and for future generations,


Elle s'apprête à annoncer, lors de la conférence qui aura lieu à Berlin en juillet, l'octroi d'une aide supplémentaire au Fonds pour la réalisation d'un massif de protection à Tchernobyl.

It is preparing to announce additional aid to the Chernobyl Shelter Fund at the Berlin conference in July.


Il aura fallu Tchernobyl pour mettre en place une politique sérieuse sur la gestion des crises et l'élimination des aliments contaminés après tout accident nucléaire futur.

We needed Chernobyl in order to put in place a serious policy covering emergency planning and the removal of contaminated food in the wake of any future nuclear accident.


Au total, l'Union européenne aura jusqu'à présent engagé une aide de 705 millions d'ECU en faveur de l'Ukraine, indépendamment des aides accordées dans le cadre du programme TACIS qui ont atteint 271 MECU pendant la période 1991/1994, dont 100 MECU à l'appui de la fermeture de Tchernobyl.

All in all, the European Union will have put together a package of assistance for Ukraine worth ECU 705 million, not including assistance granted in the context of the TACIS programme which amounted to ECU 271 million during the period 1991-94 (including ECU 100 million in support of the closure of Chernobyl).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tchernobyl n’aura ->

Date index: 2021-07-13
w