Vertaling van "taxes scolaires elles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

impôt scolaire [ taxe scolaire | frais scolaires ]
rate bill

impôt scolaire [ taxe scolaire ]
school tax

taxe scolaire
school tax

Demande en vertu du programme d'aide financière en matière de taxes scolaires
1992 School Tax Assistance Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle pourrait même se mettre à percevoir les taxes municipales, les taxes foncières, les taxes scolaires, et j'en passe.
It may also collect municipal taxes, property taxes, school taxes and so on.

Elle ne donne même pas une partie des taxes qu'elle perçoit au gouvernement de la Colombie-Britannique pour aider à assurer des services scolaires aux enfants des détenteurs de baux vivant sur cette réserve.
It is not turning over any of the tax revenues it is collecting to the Government of British Columbia in aid of providing school services for the children of the leaseholders who live on that reserve.

Elle découle des taxes scolaires.
It is based on school taxes.

Autrement dit, quand ils paient des taxes scolaires, elles vont automatiquement aux écoles de langue anglaise.
In other words, whenever they pay school taxes those go automatically to English language schools.

Elle portait sur les taxes scolaires.
It was on education taxes.