Traduction de «taux directeur trop » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taux directeur | taux directeur du marché
cardinal rate

principal taux directeur | taux des opérations principales de refinancement | taux d'intérêt appliqué aux opérations principales de refinancement | taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement
interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations | interest rate on the main refinancing operations

taux directeur [ taux d'intérêt directeur ]
key interest rate [ key policy rate ]

taux d'intérêt directeur | taux directeur
policy interest rate | policy rate | policy-related rate

taux d'intervention | taux directeur
central bank policy rate | central intervention rate | official interest rate

taux directeur
guide rate

taux directeurs
key interest rates

taux de détection des trop-payés
overpayment detection rate

taux d'intérêt directeur
key interest rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) acquitter, selon le taux indiqué à l’annexe relative à ce parc, un montant calculé sur l’état estimatif mentionné à l’alinéa a) ou, dans le cas où, selon le directeur, ledit état estimatif est trop bas, sur un état estimatif dressé par le directeur.
(b) pay, at the rate set out in the schedule for that park, an amount based on the estimate mentioned in paragraph (a) or, where in the opinion of the superintendent that estimate is too low, on the basis of an estimate made by the superintendent.

Nous avons un taux de rotation des directeurs de compte qui est trop élevé.
The rotation rate of our account managers is much too high.

La BCE a baissé son taux directeur trop tard, après un manque de perspicacité qui a déjà coûté cher aux économies les plus fragiles et à ceux qui ont des dettes envers les banques.
The ECB lowered its own base rate too late, after a short-sightedness that has already cost the more fragile economies and those who are in debt to the banks dearly.

Le directeur parlementaire du budget affirme que le gouvernement est trop optimiste dans ses prévisions concernant le taux de croissance et la situation future du marché du travail.
The Parliamentary Budget Officer says that the government is being too rosy on its growth rates and on the performance of the labour markets.

Que pensez-vous des critiques reprochant à la BCE d'avoir procédé trop lentement à l'abaissement de ses taux d'intérêt directeurs depuis 2001?
What is your opinion regarding criticisms that the ECB has been too slow in cutting its key interest rates since 2001?