Traduction de «tarifaires globaux devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

contingents tarifaires globaux
first come first served tariff rate quota

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Les quantités de sucre brut bénéficiant des contingents tarifaires globaux devraient être importées de façon à répondre aux besoins de raffinage des États membres visés à l'article 39, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1260/2001.
(3) The quantities of raw sugar benefiting from the global tariff quotas should be imported under conditions which meet the refining needs of the Member States referred to in Article 39(2) of Regulation (EC) No 1260/2001.

Les quantités de départ de ces contingents tarifaires globaux pour les pays les moins développés devraient être calculées sur la base des meilleurs niveaux d'exportation de ces pays vers la Communauté dans un passé récent.
The initial quantities of these global tariff quotas for the LDCs should be based on their best export levels to the Community in the recent past.