De fait, cette disposition codifie l’interprétation judiciaire de la responsabilité des FSI donnée dans l’affaire Tarif 22, mentionnée précédemment.
This, in effect, codifies the judicial interpretation of ISP liability found in the Tariff 22 case noted earlier.