Les pêcheurs qui veulent tirer profit d'une pêche plus tardive récolteront aussi moins de poisson pour obtenir le même poids au quota, comparativement à des pêcheurs qui sont poussés à se faire concurrence pour capturer du poisson tout juste après le frai, et dont la qualité et le poids sont inférieurs.
Fishermen who want to take advantage of fishing later will also harvest fewer fish to obtain the same quota weight, compared to those fishermen driven to compete by catching fish just after spawning when weights and quality are lower.
