Venons-en directement à la question principale qui taraude bon nombre de mes collègues adversaires de cette directive : fallait-il légiférer ?
Let us turn directly to the main question which is niggling a number of my fellow Members who oppose this directive and that is should we legislate?