Traduction de «tapis à motifs surimprimés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tapis à motifs surimprimés
over-print carpet

grand tapis à motif de jardin
garden carpet

tapis coupé-bouclé à motifs
super velva weaves carpet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils sont tapis dans l'ombre en attendant que les démocraties redeviennent insouciantes et qu'ils puissent se livrer à des actes qui n'ont aucun motif rationnel, du moins pas dans le sens de la rationalité à laquelle vous et moi adhérons.
They lie in wait for democracies to become complacent once again so that they can engage in acts for which there is no rational motive, or at least not a rationality of the kind that you and I subscribe to.

Enfin, je n?apprécie guère les motifs et couleurs criards de certains tapis posés dans les bars, lesquels, comme l?a signalé un député, font davantage penser à une boîte de nuit bon marché qu?à la dignité qu?on peut atteindre de cette Assemblée.
Lastly, I dislike the garish design and colour scheme of some of the carpeting in the bar areas, reminiscent, as pointed out by another Member, of a cheap night-club rather than the desired dignified atmosphere of this house.