Traduction de «tapis à maubeuge » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tapis à velours de chaîne [ tapis à velours chaîne | tapis velouté par effet chaîne | moquette à velours de chaîne ]
warp pile carpet

tapis à velours bouclé [ tapis de velours bouclé | tapis à verges circulaires ]
looped pile carpet [ loop pile carpet | round wire pile capet ]

sous-tapis à propriétés acoustiques [ sous-tapis à isolation acoustique | sous-tapis amortisseur de bruits ]
acoustic undercarpeting [ acoustic undercarpet ]

tapis Wilton | tapis wilton | tapis velouté | tapis à velours
Wilton carpet | wilton carpets

tapis à corde | tapis pour corde | tapis housse
tarp

tapis à longs poils | tapis longues mèche
shag carpet

négociante grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage | négociant grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage | négociant grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage/négociante grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage
wholesale buyer in furniture, carpets and lighting equipment | wholesale merchandiser in furniture, carpets and lighting equipment | graduate wholesale merchant in furniture, carpets and lighting equipment | wholesale merchant in furniture, carpets and lighting equipment

couche antidérapante pour tapis | dossier de tapis | marouflage d'un tapis
carpet backing

tisserand | tisserande | tisseur de tapis | tisseur de tapis/tisseuse de tapis
rug maker | rug weaver | carpet weaver | carpet-tufting machine operator

utiliser une shampouineuse pour moquettes et tapis
operate carpet centrifugal machines | operating carpet centrifugal machine | operate carpet centrifugal machine | run carpet centrifugal machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'investissement en question est destiné à l'installation d'une capacité nouvelle de production de fil gonflant continu de polypropylène (PP-BCF) dans laquelle l'entreprise produirait des trames de tapis et des tapis à Maubeuge, dans la région du Nord-Pas-de-Calais.
The investment in question appears to involve the installation of new capacity for the production of polypropylene bulked continuous filament yarn (PP-BCF) from which the company would produce carpet webbing and carpets at maubeuge, Nord-Pas-de-Calais.