Traduction de «tant pour cooke » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méthode de Cooke-Bryce-Smith | méthode de réanimation de Cooke-Bryce-Smith
Cooke-Bryce-Smith method

COOK(CHOH)2 COOK | tartrate neutre de potasse
COOK(CHOH)2 COOK | dipotassium tartrate | neutral potassium tartrate

spéculum de Cook | spéculum de Cooks
Cooks speculum

en tant qu'entité [ dans leur totalité | en tant qu'ensemble ]
as a whole

agissant en tant que préposé [ agissant en tant que mandataire ]
acting as an agent

Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de bienfaisance ou d'association canadienne de sport amateur [ Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de charité ou association canadienne de sport amateur ]
Appeal From Minister's Refusal to Register as a Charity or Canadian Amateur Athletic Association

intervenir en tant qu'assistant pour assurer l’hémostase
help with hemostasis | support hemostasis | assist with hemostasis | assist with stopping bleeding

agir en tant qu'observateur
perform as a watchstander | stand watch | act as a watchstander | undertake lookout activities

intervenir en tant que coach pendant une compétition sportive
coaching during a sports competition | instruct during a sports competition | coach during a sports competition | coach during sports competitions

Îles Cook
Cook Islands

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par le passé, je crois, Cook Aquaculture a participé à un tel projet, et je sais que Génome Atlantique a envisagé d'entreprendre d'autres projets avec Cook Aquaculture en tant qu'utilisateur final, qui a dit : « Oui, c'est une recherche que nous utiliserions».
In the past, I believe, Cook Aquaculture has been involved in such a project, and I know that Genome Atlantic has been looking at looking at doing further projects with Cook Aquaculture as the end user who has said, ``Yes, this is research that we would use'.

L’entreprise Thomas Cook est active dans toute l’Europe en tant que voyagiste spécialisé dans les voyages d’agrément et distributeur de services de voyage par l’intermédiaire de son réseau d’agences. Elle est l’une des deux principales sociétés intégrées de voyages d’agrément au Royaume-Uni, l’autre étant TUI Travel.
Thomas Cook is active across Europe as a leisure tour operator and a distributor of travel services via its travel agency network. It is one of the two major integrated leisure travel companies in the UK, the other being TUI Travel.

Nous sommes un gros poisson, aujourd'hui, mais nous voyons un monde de possibilités et de croissance, tant pour Cooke Aquaculture que pour l'aquaculture, en Nouvelle-Écosse.
We're a big fish today but we see a world of opportunity and a world of growth, both for Cooke Aquaculture and aquaculture in Nova Scotia.

J'ai assez parlé. J'aimerais simplement ajouter que je suis très sérieusement dévoué au sujet sur le plan scientifique; en tant que nouveau titulaire de la chaire, la totalité de mes recherches sont désormais consacrées à aider Cooke à progresser dans ce qui est vraiment une ère nouvelle d'aquaculture durable.
I've gone on enough except to say that as far as the science goes I have a very serious commitment to this topic and in fact now, as a new chair, devoted 100 per cent of my research to helping Cooke move forward into really a new era of aquaculture sustainability.

Cooke a dépensé près d'un quart de million de dollars au cours des 10 dernières années en tant que partenaire dans le cadre du programme de rétablissement du saumon de la rivière Magaguadavic, par exemple.
Cooke has spent close to a quarter of a million dollars in the last 10 years as a partner in the Magaguadavic River Salmon Recovery program, for example.