Notre prochain groupe de témoins, qui représentent l'Association du Barreau canadien, est composé de Ian Carter, représentant, associé, Bayne Sellar Boxall, et de Tamra Thomson, directrice, législation et réforme du droit.
As our next panel, representing the Canadian Bar Association, we have Ian Carter, Representative, Partner, Bayne Sellar Boxall; and Tamra Thomson, Director, Legislation and Law Reform.