Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bombe anti-personnel
Conducteur de tambour écorceur
Conductrice de tambour écorceur
Conflit armé
Conflit asymétrique
Déroulant
Employé à la tête des tambours écorceurs
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
Fusil de chasse
Grenade
Guerre
Guerre asymétrique
Imprimeuse flexo à tambour central
Imprimeuse à tambour central
Machine flexo à tambour central
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Mitrailleuse
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Opérateur d'écorceuse à tambour
Presse à tambour central
Préposé aux tambours écorceurs
Roquette
Rotative flexo à tambour central
Répartiteur - tambours écorceurs
Schrapnell
Tambour
Tambour d'extraction
Tambour de manoeuvre
Tambour de treuil
Tambour du treuil
Tambour générique
Tambour titres
Tambour à câble
Tambour à générique
Tambour à titres
Tambour-générique
Tournette
Victime de guerre

Vertaling van "tambours de guerre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
guerre [ conflit armé ]

war [ armed conflict | armed conflicts(UNBIS) ]


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations


conducteur de tambour écorceur | conductrice de tambour écorceur | employé à la tête des tambours écorceurs | préposé aux tambours écorceurs | manutentionnaire de bois, tambours écorceurs | opérateur d'écorceuse à tambour | répartiteur - tambours écorceurs

drum feeder | barking drum operator | drum inlet operator


Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities


tambour de treuil [ tambour du treuil | tambour à câble | tambour d'extraction | tambour de manoeuvre | tambour ]

hoisting drum [ hoist drum | drawworks drum | drum ]


tambour à titres | tambour-générique | tambour générique | déroulant | tournette | tambour titres | tambour à générique

crawl drum | title drum | credit roll | roller caption | roller drum | crawl


presse à tambour central | imprimeuse flexo à tambour central | machine flexo à tambour central | rotative flexo à tambour central | imprimeuse à tambour central

common impression cylinder press | CIC press | central impression press | CI press | central impression flexo press


guerre asymétrique [ conflit asymétrique ]

asymmetric warfare [ asymmetric conflict | asymmetric war ]




fusil de:chasse | guerre | mitrailleuse

army rifle hunting rifle machine gun
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un des hommes politiques palestiniens que j’admire le plus, un homme droit et raisonnable, a fait récemment référence au bruit assourdissant des tambours de guerre qui grondent des deux côtés ainsi qu’à la réalité, amère, selon laquelle les deux communautés semblent prises dans un étau, dans lequel une seule chose semble avoir de l’importance: faire souffrir la partie adverse.

One of the Palestinian politicians whom I most admire, a voice of sanity and reason, referred recently to the deafening sound of war drums on both sides and to the bitter fact that both communities seem to be locked in an embrace in which all that seems to matter is causing pain to the other side.


Je suis impressionnée de constater que le sénateur Oliver entend ces tambours de guerre.

I am impressed that Senator Oliver is aware of those war drums that are beating.


Malmström (ELDR ). - (SV) Monsieur le Président, tandis que le roulement des tambours de guerre se fait entendre, l'Europe se chamaille.

Malmström (ELDR ) (SV) Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling.


Malmström (ELDR). - (SV) Monsieur le Président, tandis que le roulement des tambours de guerre se fait entendre, l'Europe se chamaille.

Malmström (ELDR) (SV) Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Karen Kraft Sloan (York-Nord, Lib.): Monsieur le Président, depuis quelques mois, le gouvernement bat le tambour de guerre de plus en plus fort dans l'espoir d'étouffer les appels de la communauté internationale à la résolution pacifique et rationnelle du conflit en Irak.

Mrs. Karen Kraft Sloan (York North, Lib.): Mr. Speaker, for the past number of months the American government has beat the drums of war louder and louder in the hope of drowning out the world's pleas for a rational peaceful solution to the situation in Iraq.


- (EN) Monsieur le Président, il est bon que cette Assemblée puisse ce matin délaisser les tambours de la guerre pour se tourner vers les besoins des consommateurs.

– Mr President, it is a pleasure that this morning this House can have a diversion from the distant drumbeats of war to the needs of the citizen as consumer.


w