Traduction de «talon de bas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

talon de bas | talon
heel

pied à talons trop bas
foot broken back

talons trop bas
heels too low

talon plat | talon bas
low heel

aiguille à talon bas | aiguille à talon court
low-butt needle | short-butt needle

talon bas
low butt

aborder l'aiguille en talon | aborder l'aiguille par le talon | prendre l'aiguille en talon | prendre l'aiguille par le talon
to pass the point trailing | to trail the point

compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]
low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]

aiguillage à talon | aiguillage talonné | aiguille prise en talon:aiguille abordée par le talon
trailing points

bourrelet | talon | talon de pneu | talon de pneumatique
bead | tyre bead

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Là-bas les enfants aboient Entre les rafales des mitraillettes Les mères protègent leurs seins La source de la vie Les soldats foulent du talon Une terre usurpée Le silence de l'occupation Puisque les sourds entendent.
Where the children shriek Between bursts of machine gun fire Mothers protect their bosoms That give the sweet milk of life Soldiers trample under foot A usurped land In the silence of occupation Where the deaf can hear Speak to me of love.

Le premier chiffre encerclé représente ses gains bruts, qui s'élevaient à 2 000 $ mais, comme vous pouvez le voir plus bas sur le talon, ses gains nets étaient d'environ 1 000 $.
He's a hard-working person. You'll notice the first circle is his gross earnings, worth $2,000, but you'll note further down the stub the net earnings were about $1,000.

Placer le pied gauche perpendiculairement au bas de la jambe, le talon reposant sur le plancher sur la même ligne latérale que le talon droit.
Set the left foot perpendicular to the lower leg with the heel resting on the floorpan in the same lateral line as the right heel.

J'invite mon collègue là-bas qui se considère comme un expert en la matière à venir vérifier le talon de chèque de paye.
I invite my friend over there, who thinks of himself as an expert on these things, to come and check the pay stub because he is welcome to do it.