Vertaling van "talent de magicien remarquable lorsqu " (Frans → Engels) :

M. Hec Clouthier: Cathie, lorsque vous vous êtes présentée, j'ai remarqué que vous avez utilisé les mots talents, aptitudes uniques et spéciales.
Mr. Hec Clouthier: Cathie, I noticed you used words, in describing yourself, such as talents, skills, unique, and special.

Ferme, discipliné et possédant une souplesse intellectuelle remarquable, l'homme qui est devenu un idole dans ma province a apporté à la vie politique une certaine civilité, un certain honneur et un nouveau respect, pourtant c'était aussi un tacticien de talent et un stratège remarquable lorsqu'il s'agissait de mener une bataille.
Tough-minded, disciplined and possessed of remarkable intellectual flexibility, the man who became an icon in my province brought civility, honour and a new respect for the political playing field, yet he was also a gifted tactician and a masterful strategist in battle.

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Monsieur le Président, René Fugère fait preuve d'un talent de magicien remarquable lorsqu'il s'agit de sortir de l'argent de nombreux chapeaux.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): Mr. Speaker, René Fugère has a remarkable ability to pull money out of many hats.

Nos pages ont fait preuve d'un talent remarquable lorsqu'ils ont chanté l'« Alléluia ».
Our pages showed extraordinary talent in a presentation of " Hallelujah" .