Vertaling van "taillefer " (Frans → Engels) :

Louis Taillefer avait reçu plusieurs autres distinctions auparavant, dont le prix Marie-Victorin du gouvernement du Québec et le Premier's Research Excellence Award du gouvernement de l'Ontario.
Louis Taillefer has received many other honours, including the Marie-Victorin award from the Quebec government and the Premier's Research Excellence Award from the Ontario government.

En effet, M. Louis Taillefer, un des plus éminents spécialistes au monde en ce qui a trait aux questions des matériaux quantiques et des supraconducteurs, s'est vu décerné l'Ordre du Canada tout récemment.
Louis Taillefer, a world-renowned specialist in quantum materials and superconductors, was recently awarded the Order of Canada.

Professeur au département de physique de l'Université de Sherbrooke, M. Taillefer se définit avant tout comme un chercheur passionné.
A physics professor at the Université de Sherbrooke, Mr. Taillefer describes himself first and foremost as a passionate researcher.

Je félicite M. Taillefer de cette nomination et de l'excellence de ses travaux.
I would like to congratulate Mr. Taillefer on his investiture and his excellent work.

Quels sont vos rapports avec le Lieutenant-colonel Jacques Taillefer?
What kind of relationship do you have with, or do you know, Lieutenant-Colonel Jacques Taillefer, or maybe I'm mispronouncing it?