Traduction de «taille intermédiaire serbes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entreprise de taille intermédiaire | ETI [Abbr.]
intermediate-sized enterprise | ETI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les prêts signés avec les deux banques locales permettront d’améliorer l’accès des PME et des entreprises de taille intermédiaire serbes aux financements à long terme proposés à des conditions avantageuses, » a déclaré Dario Scannapieco, vice-président chargé des opérations dans les Balkans occidentaux, avant de préciser : « et je suis pleinement satisfait de notre coopération avec les autorités et les institutions financières serbes : ces prêts s’inscrivent dans la continuité de la relation très fructueuse que la BEI entretient avec Raiffeisen Banka a.d.
The loans signed with the two local banks will improve the access of Serbian SMEs and mid-cap companies to long-term financing provided on favourable terms” said Dario Scannapieco, the EIB Vice-President responsible for the Western Balkans, “and I am really pleased with our cooperation with Serbian Authorities and Serbian financial institutions: these loans represent a continuation of the very successful relationship between the EIB and both Raiffeisen Banka a.d.

Le prêt pour les PME et les entreprises de taille intermédiaire (appelé également « prêt pyramidal ») est destiné au financement de projets mis en œuvre par ces catégories d’entreprises, qui sont considérées comme le moteur de l’économie serbe.
The loan for SMEs and Mid-Caps (also called "Apex loan") is aimed at financing SME and Mid-Cap projects which are considered to be the driving force of the Serbian economy.

Ce prêt vise à appuyer le développement du système financier serbe en faveur des PME et des entreprises de taille intermédiaire afin de soutenir le pays sur la voie de la reprise économique.
The objective of the loan is to provide support for the development of the Country's financial system in favour of SMEs and Mid-Caps in order to sustain country’s economic recovery path.