Vertaling van "taille industrielle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

taille industrielle
industrial-scale

laveurs de taille industrielle
industrial size scrubbers

cystotomie haute | cystotomie suprapubienne | taille haute | taille par voie hypogastrique | taille suprapubienne | taille vésicale haute | taille vésicale suprapubienne
cystotomia alta | sectio alta | suprapubic cystotomy | suprapubic cystotomy for stone

rapport taille-hanches | RTH | rapport taille/hanches | rapport tour de taille sur tour de hanches | rapport tour de taille-tour de hanches | rapport tour de taille/tour de hanches | rapport taille sur hanches | RTH | rapport taille-hanche | ratio taille-hanches
waist-to-hip ratio | WHR | waist to hip ratio | waist hip ratio | waist-hip ratio | waist/hip ratio | waist/hip circumference ratio | waist hip circumference ratio | waist to hip girth ratio

impression en taille-douce | impression taille-douce | taille-douce | tirage en taille-douce
intaglio | intaglio printing

taille à astes | taille à longs bois | taille longue | taille longue sur charpente longue
long pruning

creuser parallèlement au front de taille [ creuser parallèlement à la taille | creuser en ligne avec le front de taille | creuser en ligne avec la taille | creuser en s'alignant sur le front de taille | creuser en s'alignant sur la taille ]
drive abreast with the faceline

marquise [ navette | taille marquise | taille navette | marquise taille brillant | navette taille brillant | forme marquise taille brillant | forme navette taille brillant ]
marquise [ marquise cut | marquise brilliant cut | navette | navette cut ]

taille maximale de rafale | taille maximale des rafales | taille maximale de salve | taille maximale des salves
maximum burst size | MBS

implantation industrielle [ choix du site industriel | localisation d'usine | localisation industrielle ]
location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La directive sur la PCCE couvrira des technologies allant des systèmes de PCCE de petite taille dans les secteurs résidentiel et tertiaire aux installations de PCCE industrielles et aux systèmes de chauffage urbain et contiendra des dispositions particulières destinées à promouvoir les installations de PCCE de petite taille et les systèmes de PCCE fondés sur les énergies renouvelables.
The CHP Directive will cover technologies ranging from small-scale CHP in the residential and tertiary sectors to industrial CHP and CHP with district heating, with special provisions to promote small-scale CHP and renewables CHP.

En outre, le secteur spatial est de petite taille comparé à l’industrie au niveau mondial et ne représente aussi souvent qu’une part limitée du chiffre d’affaires des grandes entreprises industrielles.
In addition, space sector represents a small sector in comparison to the industry worldwide and often also a small part in the turnover of big industrial firms.

En réponse à votre question, je pense que les grosses exploitations intensives, de taille industrielle, que les trois gouvernements des provinces des Prairies ont encouragées, ont certainement eu un effet.
My answer to your question would be that I think the large, intensive, industrial-scale hog operations that have been promoted by all three prairie governments certainly have had an effect.

Tout d'abord, quelle est l'importance de cette usine de taille industrielle?
First, what is the size of that industrial-scale plant?

Nous avons des ports de taille industrielle ouverts à l’année qui procurent un accès aux marchés mondiaux, un accès ferroviaire et une main-d’œuvre très bien formée orientée vers l’industrie.
We have year-round, industrial-sized ports providing access to world markets, rail access, and a very well-trained, industry-oriented workforce.

la Commission a adopté une proposition de nouvelle législation en vue de renforcer l’efficacité de la législation communautaire en matière d’émissions industrielles, notamment celles des installations d’agriculture intensive, ainsi que des mesures visant les installations industrielles de combustion de faible taille,
the Commission has adopted a proposal for new legislation to improve the effectiveness of Community industrial emissions legislation including intensive agricultural installations and measures to tackle smaller scale industrial combustion sources,

Mais le débat public actuel a identifié certains thèmes, qui représentent autant de défis de taille pour la politique industrielle de l'UE.
But the current public debate has identified certain topics which present numerous challenges for the EU's industrial policy.

Mené au niveau européen, au travers de projets de taille considérable et durant plusieurs années, ce type de recherche est un moyen efficace de répondre aux besoins technologiques de secteurs importants de la communauté industrielle.
Conducted on a European basis, through substantial projects of several years duration, this is an efficient way of addressing technological needs of significant sections of the industrial community.

Si elle provenait en totalité de l'énergie éolienne, cette consommation annuelle représenterait 1 875 mégawatts de puissance installée, ou l'équivalent de 2 500 éoliennes de taille industrielle, soit des éoliennes de 750 kilowatts, lesquelles sont les éoliennes les plus puissantes communément utilisées et installées sur le marché actuellement.
If only wind energy were used, the annual consumption would represent a generating capacity of 1,875 megawatts, or the equivalent of 2,500 industrial-size wind turbines, ie 750-kilowatt wind turbines, which are the most powerful commonly used wind turbines on the market today.

Cependant, les choses ont changé et depuis quelques années une vaste course a commencé pour la mise au point d'usines de torréfaction de taille industrielle commercialement viables.
However, times have changed, and for the last few years a great race has been on to develop commercially viable industrial-scale torrefaction plants.