Traduction de «tableau de consultation vertical » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tableau de consultation vertical
vertical look-up table

tableau de commande vertical gauche
LH vertical console control panel assembly | left hand vertical console control panel assembly | Left Vertical Control Panel

tableau de commande vertical
vertical consol control pannel

panneau | panneau vertical | tableau vertical
panel | switchboard panel | vertical panel

forme à tableau vertical arrière immergé
transom stern

lampe de position du tableau vertical droit
right vertical panel post light

table de conversion | table à consulter | tableau de conversion | table de correspondance | échelle de conversion
look-up table | LUT | lookup table | conversion table | conversion scale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) si le tableau n’a pas été fourni par le fabricant et que le déplacement vertical qui est déterminé visuellement entre le crochet et le point d’attache de la charge causé par les mouvements du bâtiment sous l’effet des vagues se situe dans les limites établies à la colonne 1 du tableau du présent alinéa, du pourcentage mentionné à la colonne 2.
(b) if the manufacturer has not provided the table and the visually determined vertical range between the hook and the load attachment point resulting from the vessel’s motion in the waves is within the range set out in column 1 of the table to this paragraph, by the percentage set out in column 2.

(43.1) Malgré la disposition S7.9.6.2 et le tableau IV du DNT 108, si le circuit de projecteurs installé sur un tricycle à moteur comporte deux projecteurs disposés horizontalement sur l’axe central vertical, il peut être installé conformément aux exigences de la disposition S5.3 et du tableau IV du DNT 108 relatives aux circuits de projecteurs des voitures de tourisme.
(43.1) Despite S7.9.6.2 and Table IV of TSD 108, if a headlamp system installed on a motor tricycle consists of two headlamps that are horizontally disposed about the vertical centreline, it may be installed in accordance with the requirements of S.5.3 and Table IV of TSD 108 for headlamp systems installed on passenger cars.

a) le tableau de comparaison est placé dans un plan vertical qui contient l’image à évaluer;
(a) the comparison chart is placed in a vertical plane that contains the image to be evaluated;

Sur l'axe vertical de ce tableau, vous pouvez voir que la taille du prêt n'est qu'une caractéristique parmi d'autres que nous utilisons comme indicateur dans l'évaluation d'une entreprise.
On the vertical axis of this chart you can see that loan size is just one of many characteristics we use as a guideline when assessing a business.

Les deux zones situées sous la boîte d’essieu/fusée indiquées au tableau 12 en référence aux paramètres de la norme EN 15437-1:2009 doivent être libres, afin de faciliter le contrôle vertical par le système de détection des boîtes d’essieu en bord de voie.
The two zones underneath the axle box/journal set out in Table 12 referring to the parameters of the standard EN 15437-1:2009 shall be free to facilitate vertical monitoring by trackside axle box detection system:

La Commission s'est également basée sur de nombreuses autres sources, tels que le tableau de bord annuel de la stratégie numérique et des études économiques menées par la DG ECFIN portant, notamment, sur le morcellement du marché des télécommunications en Europe[11]. Le mécanisme de consultation de l'UE établi au titre du cadre réglementaire a également mis en évidence une incohérence des pratiques des autorités réglementaires nationales (ARN) lorsqu'il s'agit de réglementer les marchés concernés.
The Commission also used many other sources of evidence, such as the annual Digital Agenda Scoreboard and economic studies conducted by DG ECFIN, for instance on fragmentation of the telecommunications market in Europe.[11] The EU consultation mechanism under the regulatory framework has also highlighted inconsistent practices by national regulatory authorities (NRAs) when regulating relevant markets.

Pour consulter les données financières relatives aux instruments de préadhésion, voir le point 5 «Tableau financier».
For financial figures on the pre-accession instruments, see section 5 “Financial Overview”.

9. Des annexes : un tableau synoptique du pays, un résumé du profil environnemental, une matrice financière prospective des donateurs, un profil migratoire (s’il y a lieu), y compris l’aspect protection internationale, , une description de la consultation des acteurs non étatiques et, si elle existe, la feuille de route concernant l’harmonisation.
9. annexes: a summary table for the country, a short environmental profile, a prospective donor matrix, a migration profile (where necessary) including the international protection aspect, an account of consultations with non-state actors and a harmonisation road map where there is one.

Je vous renvoie ici au tableau 6, à la page 57, où l'on présente les méthodes d'ajustement utilisées par différentes fédérations pour corriger le déséquilibre vertical.
Here I draw your attention to table 6 on page 57, in which I present a survey of the processes of adjustment in different federations for these vertical imbalances.

La Commission a également dressé un tableau d'ensemble des progrès réalisés grâce à la stratégie de développement durable, qui fait référence aux principaux résultats de cette consultation et qui présente les grandes orientations pour la révision de la stratégie.
The Commission also drew up a communication taking an overall look at the progress made thanks to the sustainable development strategy, referring to the main findings of the consultation and setting out broad orientations for review of the strategy.