Vertaling van "table à huîtres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

buffet d'huîtres | table à huîtres
oyster bar

huîtrière [ banc d'huîtres | gisement huîtrier | parc à huîtres ]
oyster bed [ oyster bank | oyster flat ]

couteau à huîtres [ ouvre-huîtres | écaillère | écailleur ]
oyster knife

table de chirurgie avec appui-bras [ table d'opération avec appui-bras | table de chirurgie avec table à bras | table d'opération avec tablette à bras ]
arm and hand surgery table [ arm/hand surgery table ]

transporteur à rouleaux d'évacuation | rouleaux de décharge | train à rouleaux de sortie | table à rouleaux de sortie | table de sortie | tablier d'évacuation | table à rouleaux d'évacuation | train à rouleaux d'évacuation
run-out table | delivery roller table | exit roller table | exit table | run-out roller table

table à jeux | table à jeu | table de jeu
games table

huître de Belon | huître plate | huître plate européenne
European flat oyster

\\OYF | huître de Belon | huître plate | huître plate européenne
common oyster | European flat oyster | oyster

huître de Belon | huître plate | huître plate européenne
common oyster | European flat oyster

huitre
Oyster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les tables ostréicoles, ainsi que toute autre structure abritant les huîtres, sont disposées de manière à ne pas former de barrière compacte le long du rivage.
These or other structures in which the oysters are contained shall be set out so as to avoid the formation of a total barrier along the shoreline.

Imaginez [.] des homards pêchés à quelques kilomètres de votre table et des huîtres de l'Île-du- Prince-Édouard ouvertes sitôt sorties de l'eau et non après avoir parcouru des centaines de kilomètres à bord d'un camion.
Just imagine . lobsters caught a few miles from your table, PEI oysters shucked within arm's reach of their beds, instead of being trucked down in the bed of an eight-wheeler.