Vertaling van "table truquée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

table truquée
table designed for the performance of conjuring tricks

bilan flatté ; balance flattée ; balance dorée ; balance maquillée ; balance truquée
cooked balance : veiled balance : doctored balance

plateau d'une machine-outil | plateau porte-pièce d'une machine-outil | porte-pièce | porte-pièces | table | table de machine | table de travail | table porte-pièce | table porte-pièces
table of a machine tool | work table | work-holding table | worktable

eau-de-vie truquée
Jackass Brandy

sectorisation truquée
bad sectoring

cartes truquées
cold deck

interface truquée
dark pattern

boîtes truquées
booster boxes

liasse truquée
smoke and dye pack | smoke pack

déterminer la disposition des tables | disposer les tables | installer les tables | mettre en place les tables
arrange the tables | arranged tables | arrange tables | create table seating plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a fraude notamment en cas de collusion d'un groupe de joueurs contre un autre joueur (par exemple, tables de poker truquées).
Fraud also occurs when a group of players colludes against another player (e.g. rigged poker tables).

Il existe aussi un certain nombre d'activités criminelles qui ne touchent pas seulement les jeux en ligne, mais également de nombreux autres services de jeux, telles que (i) les matches truqués ou les tables de poker truquées (voir ci-dessus), (ii) les activités de prêt usuraires (iii) les activités criminelles destinées à financer l'utilisation de services de jeux d'argent et de hasard (exemple: le vol) et (iv) le financement du terrorisme.
There are also a number of criminal activities that are relevant for many gambling services but not specifically for on-line gambling, such as (i) match fixing or rigged poker tables (see above), (ii) loan sharking activities and (iii) criminal activities carried out to finance the use of gambling services (e.g. theft) and (iv) the financing of terrorism.