À Hamilton, par exemple, en 2009, le département de la santé publique de la ville et la Société canadienne du cancer ont constaté que la hausse du tabagisme était attribuable à la facilité de se procurer des cigarettes de contrebande sans taxe, qui se vendent beaucoup moins cher que le prix normal.
In a 2009 example from Hamilton, Hamilton's public health department and the Canadian Cancer Society blame the jump on easy access to contraband and tax-free cigarettes that sell for a fraction of the regular price.
