Cela crée une autre catégorie de problèmes. Alors, tant qu'on ne sera pas sûrs que la technologie existe et est infaillible, tant que les données obtenues avec cette technologie ne seront pas tout à fait sûres, on ne peut envisager de carte d'identité nationale, parce que le support des données ne peut être protégé pour l'instant.
So until you're assured that the technology is there and is infallible, until the data that come through that technology are totally secure, you really can't look at national identity cards, because the foundation of the data can't be protected at the present time.
