Vertaling van "séville publiés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

information industrielle [ information commerciale | publi-information | publi-reportage ]
documentary advertising

publié par anticipation [ publié avant ]
pre-published

publié dans une gazette [ publié dans la Gazette ]
gazetted

Commissariat général pour l'exposition universelle de Séville
Office of the Commissioner-General for the Seville Universal Exposition

confiture de bigarades | confiture d'oranges de Séville | marmelade
Seville orange marmalade

les droits sont inscrits au registre et publiés
the rights shall be entered in the Register and published

publié
recorded

garantir la cohérence d'articles publiés
guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles

secteur de salaire non publié | SSNP
Confidential Pay Area | CPA

tarif publié
published fare

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) La Commission a publié le 28 mai 2002 une communication adressée au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "eEurope 2005: une société de l'information pour tous" et le Conseil européen de Séville des 21 et 22 juin 2002 a approuvé les objectifs généraux du plan d'action.
(3) On 28 May 2002, the Commission published a communication addressed to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled "eEurope 2005: An information society for all", and the Seville European Council endorsed the general objectives of the action plan on 21 and 22 June 2002.

Eurobaromètre : premiers éléments du sondage de printemps 2002 et background sur le Conseil européen de Séville publiés aujourd'hui
Eurobarometer : Highlights of 2002 Spring survey and background to the Seville European council published today

(3) La Commission a publié le 28 mai 2002 une communication adressée au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "e Europe 2005: une société de l'information pour tous" et le Conseil européen de Séville des 21 et 22 juin 2002 a approuvé les objectifs généraux du plan d'action.
(3) On 28 May 2002 the Commission published a Communication addressed to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled "e Europe 2005: An information society for all", and the Seville European Council endorsed the general objectives of the Action plan on 21 and 22 June 2002.

[16] Le document « World Energy, Technology and Climate Policy Outlook » (WETO) publié par la Commission européenne le 12 mai 2003, a été élaboré par un consortium d'équipes de recherche de l'UE, comprenant ENERDATA et le CNRS-IEPE en France, le Bureau fédéral du Plan en Belgique et l'installation de Séville (Espagne) du Centre commun de recherche de la Commission - voir [http ...]
[16] The 'World Energy, Technology and Climate Policy Outlook' (WETO) published by the European Commission on 12 May 2003 was produced by a consortium of EU research teams, including ENERDATA and CNRS-IEPE from France, Bureau Fédéral du Plan in Belgium and the Commission Joint Research Centre's facility in Seville, Spain. - see [http ...]

(3) La Commission a publié le 28 mai 2002 une communication adressée au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions intitulée "e Europe 2005: une société de l'information pour tous - Plan d'action à présenter en vue du Conseil européen de Séville des 21 et 22 juin 2002 " .
(3) The Commission presented on 28 May 2002 a communication to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on "eEurope 2005: An information society for all - An Action Plan to be presented in view of the Seville European Council on 21 and 22 June 2002" .

La Commission elle-même a publié une étude très intéressante menée dans son institut de Séville et dans laquelle il est dit que le commerce des émissions avec l'Asie atteindra en 2030 le montant approximatif de 80 milliards d'euros.
The Commission itself conducted a very interesting study in its institute in Seville, with a time frame of up to 2030, when, it states, emissions trading with Asia will be worth around EUR 80 billion.

Un bilan d'autres résultats récents pertinents au Conseil Européen de Séville y compris les attitudes envers l'immigration, l'élargissement et l'environnement est aussi publié aujourd'hui.
Also published today is an overview of recent Eurobarometer findings on a range of subjects relating to the Seville European Council including attitudes towards immigration, enlargement and the environment.

B. se réjouissant du plan d'action de l'Union européenne à propos de la CPI, adopté à Séville et publié dans les conclusions de la Présidence espagnole au terme du Conseil européen de Séville,
B. welcoming the EU's Action Plan on the ICC as published and adopted in the Spanish Presidency's conclusions following the European Council in Seville,

B. se réjouissant du plan d'action de l'Union européenne à propos de la Cour pénale internationale, adopté à Séville et publié dans les conclusions de la Présidence espagnole au terme du Sommet européen de Séville,
B. welcoming the EU's Action Plan on the ICC as published and adopted in the Spanish Presidency's conclusions after the European Council Summit of Seville,