Vertaling van "séries étaient entièrement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

série exponentielle (1) | série entière (2)
power series

développement en série entière
power series expansion

série entièrement canadienne
all-Canadian series

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'expérience a montré que la sécurité routière et la protection de l'environnement pourraient être nettement améliorées si les véhicules fabriqués en petites séries étaient entièrement intégrés dans le système communautaire de réception de véhicules complets, dans un premier temps pour la catégorie M1 .
Experience has shown that road safety and protection of the environment could be significantly improved if small series vehicles were totally integrated into the Community whole vehicle type-approval system, starting with category M1 .

Ces deux dernières années, la commission de la pêche du Parlement a visité la Galice et l'Andalousie et a pu constater que ce non-renouvellement touchait gravement 400 bateaux, 4 300 pêcheurs et des régions entières de Galice et d'Andalousie, ainsi que toute une série d'industries connexes qui étaient aussi paralysées.
The Committee on Fisheries has visited Galicia and Andalusia over the last two years. It noted that the non-renewal of the agreement seriously affected 400 boats, 4 300 fishermen and whole regions of Galicia and Andalusia.

Des femmes du monde entier s'étaient rassemblées pour formuler une série de demandes de changement, demandes qu'elles sont déterminées à voir satisfaites.
Women from all over the world came together to formulate a very concrete set of demands for change, demands they are determined to win.