Vertaling van "série d'ateliers d'expositions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Série exposée [ Série en exposition ]
Display Series

série d'expositions
exposure serial

Exposition de cartes de Noël : série des peintres du Canada
Painters of Canada Series: Exhibition of Christmas Cards 1931

atelier de préparation des expositions
exhibition preparation workshop

atelier faisant de la production en série | gestion en flux poussé | production en continu
continuous production shop | flow shop | mass-production shop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la ville portugaise d’Aveiro, l'initiative citoyenne «Ciclaveiro» va organiser une série de manifestations (une exposition, un atelier ou une vente de vélos d'occasion, par exemple), dans le but de promouvoir l’utilisation de la «petite reine».
In the Portuguese city of Aveiro, the citizens' initiative 'Ciclaveiro' will be organising a series of events, such as an exhibition, a workshop and a second-hand bicycle sale to promote cycling.

Les jeunes scientifiques ont eu l'occasion de montrer leurs projets lors de la cérémonie de remise des prix mais aussi au cours d'une exposition de quatre jours et ont pu prendre part à une série d'ateliers et de conférences annexes.
As well as the awards ceremony, the young scientists were able to display their projects at a four-day exhibition and take part in a number of workshops and side conferences.

L'événement comporte plus de 100 ateliers, une série d'expositions sur les arts visuels et, chaque soir, le Festival Club.
There are close to 100 workshops, a visual art series of exhibitions and a nightly Festival Club.

A signaler également que : . plusieurs exemples de projets réussis ("success stories") seront présentés; . un service gratuit de pré-examen sera proposé aux PME ayant des idées de propositions et réalisé par les services de la Commission . une série d'ateliers tenus en parallèle donneront aux PME des informations sur les programmes communautaires de RDT . une exposition offrira aux PME la possibilité de rencontrer des participants des programmes communautaires ainsi que d'autres acteurs; . les PME déjà impliquées dans des projets de RDT auront la possibilité de rencontrer des représentants d'institutions de capital-risque, ainsi que des experts en matière de transfert de technologie et des droits de propriété intellectuelle Renseignements pratiques : La Conférence, le Forum d'information et l'Exposition auront lieu au Palais des Congrès à Bruxelles.
It should also be noted that : several examples of successful projects ("success stories") will be presented; a free of charge pre-screening service will be offered by the Commission departments to SMEs with ideas of proposals; a series of panel workshops will provide participating SMEs with information on the various Community RTD programmes; an exhibition will offer SMEs the possibility to meet with participants in Community RTD programmes as well as with other actors involved; SMEs already involved in research projects at a European level will be given the opportunity to meet representatives from venture capital organisations and experts in the field of technology transfer and intellectual property rights. Practical information : The Conference, the Information Forum and the Exhibition will be held in the Brussels Congress Centre.

Cinq conférences séparées seront organisées pendant la semaine de la convention, en plus de toute une série d'ateliers, d'expositions et de tables rondes privées.
There will be five separate conferences during the Convention week, along with workshops, exhibits and private Round Tables.