Vertaling van "séquence répétée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

séquence répétée analogue à celle du facteur de croissance épidermique | séquence répétée semblable à celle du facteur de croissance épidermique
epidermal growth factor-like repeat

séquence répétée dispersée courte | séquence SINE | SINE [Abbr.]
short interspersed nuclear element | SINE [Abbr.]

séquence répétée directe
direct repeat

séquences répétées inversées terminales | séquences répétées inverses terminales
inverted terminal repeats | ITR

expansion de triplets répétés | expansion de triplets | expansion trinucléotidique | expansion de trinucléotides | expansion d'une séquence répétée de trinucléotides | expansion d'un trinucléotide répété | expansion instable de répétitions trinucléotidiques | amplification pathologique de triplets nucléotidiques | expansion d'une séquence trinucléotidique répétée
triplet repeat expansion | trinucleotide repeat expansion | trinucleotide expansion | expansion of a triplet sequence | unstable triplet repeat | expansion of nucleotide triplet repeats

répétition inversée | séquence répétée inverse
inverted repeat

séquences répétées inverses
Inverted repeat

séquences répétées en tandem
Tandem repeat

séquences répétées directes
Direct repeat

recherche des séquences et structures répétées
repeated structure and sequence search

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceci, croyez-le ou non, s'appelle une séquence répétée en tandem, une STR.
This, believe it or not, is called a short tandem repeat.

Donc, entre les deux sites de PCR, le mot «est», ici et encore ici, constitue, en l'occurrence, la séquence répétée en tandem.
So between the two PCR sites, the word “is” in this particular case, right there and right here, becomes your short tandem repeat.

De par une convention internationale adoptée à Venise en 1993, les experts en criminalistique du monde entier conviennent d'utiliser des marqueurs de STR c'est-à-dire séquence courte répétée en tandem ou des morceaux d'ADN.
By international convention with Venice in 1993, forensic scientists all over the world agree that we will take STR markers that is, short tandem repeat or pieces of DNA.

Les séquences précitées peuvent être répétées si les animaux sont déchargés, nourris, abreuvés et laissés au repos pendant au moins 24 heures dans un poste de contrôle agréé.
The above sequences may be repeated provided the animals are unloaded, fed, watered and rested for at least 24 hours at an approved control post.

Les séquences précitées peuvent être répétées si l'on dispose d'au moins 24 heures pour que les animaux puissent être débarqués, nourris, abreuvés et laissés au repos pendant au moins 24 heures dans un «poste de contrôle» agréé.
The above sequences may be repeated if animals are unloaded, fed, watered and rested for at least 24 hours in an approved "control posts".

Les séquences précitées peuvent être répétées à condition que les animaux soient débarqués, nourris et abreuvés et qu'ils puissent se reposer pendant au moins 24 heures à un point d'arrêt agréé.
The above sequences may be repeated if animals are unloaded, fed, watered and rested for at least 24 hours in an approved staging point.

À la demande du constructeur, la séquence d'essai peut être répétée un nombre suffisant de fois afin de prélever une masse de particules plus grande sur le filtre.
At the manufacturers request, the test sequence may be repeated a sufficient number of times for sampling more particulate mass on the filter.

Si la différence est supérieure, la séquence doit être répétée jusqu'à ce que trois échelons de charge successifs répondent aux critères de validation.
If the difference is greater, the sequence shall be repeated until 3 successive load steps meet the validation criteria.

c) La séquence décrite sous les points a) et b) doit être répétée à deux reprises.
(c) The sequence described in (a) and (b) shall be repeated two times.