La sénatrice Bellemare : Donc, si vous me dites que ce pourrait être un gain, ce pourrait aussi être une perte sur le revenu de l'individu à ce moment-là.
Senator Bellemare: So, if you are telling me that this could be a gain, it could also be a loss on the individual's income at that time.