Vertaling van "sénateurs joyal kinsella et grafstein " (Frans → Engels) :

Plusieurs sénateurs ont pris la parole, notamment les sénateurs Joyal, Kinsella et Grafstein.
A number of senators have addressed this legislation, including Senators Joyal, Kinsella and Grafstein.

Les sénateurs Joyal, Kinsella et Moore ont fait le tour du jardin de façon éloquente et je ne répéterai pas ce qu'ils ont dit.
Senators Joyal, Kinsella and Moore spoke eloquently on this issue and I will not repeat what they said.

Le sénateur Joyal a fait un excellent discours jeudi dernier et j'ai beaucoup de respect pour le sénateur Joyal et le sénateur Grafstein qui, à n'en pas douter, ont fondé leurs amendements sur de nobles principes.
Senator Joyal made a fine speech last Thursday, and I have great respect for both Senator Joyal and Senator Grafstein, who have clearly brought forward their amendments on the basis of deeply held principles.

Les honorables sénateurs Grafstein, Joyal, Kinsella, Pitfield, Prud'homme, Rivest, Wilson-7
The Honourable Senators Grafstein, Joyal, Kinsella, Pitfield, Prud'homme, Rivest, Wilson-7

Les honorables sénateurs Grafstein, Gustafson, Joyal, Kinsella, Oliver, Prud'homme, Rivest, Wilson-8
The Honourable Senators Grafstein, Gustafson, Joyal, Kinsella, Oliver, Prud'homme, Rivest, Wilson-8