Vertaling van "sénateurs cools grafstein " (Frans → Engels) :

Le sénateur Nolin était membre du comité à cette époque, tout comme le sénateur Beaudoin, le sénateur Cools, le sénateur Joyal et le sénateur Grafstein.
Senator Nolin was a member of the committee then, as were people such as Senator Beaudoin, Senator Cools, Senator Joyal and Senator Grafstein.

À cet égard, je considère comme assez valables les observations de la ligue monarchiste et d'un certain nombre de collègues comme les sénateurs Cools, Grafstein, Nolin et Milne.
In this regard, I view as quite valid the comments of the Monarchist League and a number of honourable colleagues such as Senator Cools, Senator Grafstein, Senator Nolin and Senator Milne.

Les noms des honorables sénateurs Cools, Grafstein et Mahovlich substitués à ceux des honorables sénateurs Stollery, Bryden et Grafstein (31 mai).
The names of the Honourable Senators Cools, Grafstein and Mahovlich substituted for those of the Honourable Senators Stollery, Bryden and Grafstein (May 31).

POUR: Les sénateurs Cools, Grafstein, Joyal et Moore - 4
YEAS: Cools, Grafstein, Joyal, Moore - 4

Autres sénateurs présents: Les honorables sénateurs Cools, Grafstein, Joyal, c.p., Kinsella, Lawson, Perrault, c.p., Sparrow et Wilson (8).
Other senators present: The Honourable Senators Cools, Grafstein, Joyal, P.C., Kinsella, Lawson, Perrault, P.C., Sparrow and Wilson (8).