Traduction de «sénateurs comeau cook » (Français → Anglais) :

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Comeau, Cook, Johnson, Mahovlich, Meighen, Robertson, Robichaud, c.p., et Watt (8)
Members of the committee present: The Honourable Senators Comeau, Cook, Johnson, Mahovlich, Meighen, Robertson, Robichaud, P.C. and Watt (8).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Comeau, Cook, Cools, Di Nino, Ferretti Barth, Johnstone, Lavoie-Roux, LeBreton, Maheu et Murray (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators Comeau, Cook, Cools, Di Nino, Ferretti Barth, Johnstone, Lavoie-Roux, LeBreton, Maheu and Murray (10).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Comeau, Cook, Hubley, Johnson, MacDonald, Raine, Robichaud, C.P., Rompkey, C.P., et Watt (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Comeau, Cook, Hubley, Johnson, MacDonald, Raine, Robichaud, P.C., Rompkey, P.C., and Watt (9).

Les honorables sénateurs Comeau, Cook, Downe, Furey, Jaffer, Kenny, Kinsella, Massicotte, Nolin, Phalen, Poulin, Prud'homme, C.P., Robichaud, C.P., Stollery et Stratton.
The Honourable Senators Comeau, Cook, Downe, Furey, Jaffer, Kenny, Kinsella, Massicotte, Nolin, Phalen, Poulin, Prud'homme, P.C., Robichaud, P.C., Stollery and Stratton.

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Comeau, Cook, Hubley, Johnson, Phalen, Robertson, Tunney et Watt (8).
Members of the committee present: The Honourable Senators Comeau, Cook, Hubley, Johnson, Phalen, Robertson, Tunney and Watt (8).