Vertaling van "sénateurs cochrane downe " (Frans → Engels) :

Le sénateur Cochrane : Je partage les inquiétudes du sénateur Downe et, comme lui, j'estime que le gouvernement fédéral doit faire tout en son pouvoir pour que les aînés admissibles au supplément le reçoivent.
Senator Cochrane: I also share Senator Downe's concern that the federal government must do all it can to ensure that those seniors who are eligible for this supplement will receive it.

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Cochrane, Downe, MacDonald, Manning, Nancy Ruth, Patterson, Poirier, Poy, Raine, Rompkey, C.P., et Watt (11).
Members of the committee present: The Honourable Senators Cochrane, Downe, MacDonald, Manning, Nancy Ruth, Patterson, Poirier, Poy, Raine, Rompkey, P.C., and Watt (11).

Membres du comité présents : les honorables sénateurs Adams, Cochrane, Cook, Downe, Johnson, MacDonald, Manning, Robichaud, C.P., Rompkey, C.P. et Watt (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators Adams, Cochrane, Cook, Downe, Johnson, MacDonald, Manning, Robichaud, P.C., Rompkey, P.C., and Watt (10).