Vertaling van "sénateurs callbeck carstairs " (Frans → Engels) :

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Callbeck, Carstairs, Kirby et Rossiter (4).
Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Carstairs, Kirby, Rossiter (4).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Callbeck, Carstairs, Cook, Fairbairn, c.p., Gill, Kirby, Keon, LeBreton et Murray, c.p (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Carstairs, Cook, Fairbairn, P.C., Gill, Kirby, Keon, LeBreton and Murray, P.C (9).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Callbeck, Carstairs, Cohen, Cook, Finestone, c.p., Gill, Kirby, LeBreton, Murray, c.p., et Robertson (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators, Callbeck, Carstairs, Cohen, Cook, Finestone, P.C., Gill, Kirby, LeBreton, Murray, P.C. and Robertson (10).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Callbeck, Carstairs, Cohen, Cook, Fairbairn, c.p., Gill, Kirby, LeBreton, Losier-Cool, Mahovlich (11 h 26), Robertson et Robichaud, c.p (Saint-Louis-de-Kent) (11 h 26) (12).
Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Carstairs, Cohen, Cook, Fairbairn, P.C., Gill, Kirby, LeBreton, Losier-Cool, Mahovlich (11:26 a.m.), Robertson and Robichaud, P.C (Saint-Louis-de-Kent) (11:26 a.m.) (12).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Callbeck, Carstairs, Cook, Gill, Kirby, Keon et LeBreton (7).
Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Carstairs, Cook, Gill, Kirby, Keon and LeBreton (7).