Vertaling van "sénateur wilson pourraient " (Frans → Engels) :

Le sénateur Wilson: Les parlementaires ne savent peut-être pas que les recherches faites par votre centre pourraient leur être utiles.
Senator Wilson: Maybe it is not well known among parliamentarians that you have research that might be useful.

Le sénateur Wilson: Sous le coup de la frustration, j'ai récemment demandé à une personne qui occupe un poste très important au sein du gouvernement ce que les organisations non gouvernementales pourraient faire pour faire bouger le gouvernement conservateur.
Senator Wilson: Out of my frustration, I recently asked someone very high up in government what non-governmental organizations could do to get some movement from the Tory government.

Je crois savoir que, avec l'accord du sénateur Oliver, le sénateur Fraser et peut-être aussi le sénateur Wilson pourraient prendre la parole.
I understand that with the agreement of Senator Oliver there may be an intervention by Senator Fraser and possibly by Senator Wilson.

Le sénateur Lynch-Staunton: À ceux qui pourraient demander pourquoi nous n'avons rien fait à cet égard à l'époque, je dois rappeler ce que le ministre des Finances, M. Wilson, avait dit à l'époque:
Senator Lynch-Staunton: In anticipation of being asked why we did not do anything about it at the time, I must remind you that Finance Minister Wilson said:

Le sénateur Wilson: Comme nous exportons des réacteurs nucléaires vers d'autres pays, cette loi couvre-t-elle les dommages qui pourraient se produire dans d'autres pays?
Senator Wilson: Since we export nuclear reactors to other countries, does this act extend to damages that may occur in other countries?