Vertaling van "sénateur spivak malheureusement " (Frans → Engels) :

Son Honneur le Président: Sénateur Spivak, je dois malheureusement vous interrompre.
The Hon. the Speaker: Honourable Senator Spivak, I must interrupt at this point.

Le sénateur Spivak: Malheureusement, le temps ne nous permet pas, au cours de cette rencontre, d'étudier les propositions du Caledon Institute et d'autres intervenants pour atténuer ces réformes.
Senator Spivak: Unfortunately, we do not have time in this forum to go into the alternative suggestions made by the Caledon Institute and others to mitigate these reforms.

Le sénateur Spivak: .ce qui a évité qu'une situation malheureuse ne s'aggrave.
Senator Spivak: - thus preventing a bad situation from getting worse.

Le sénateur Spivak: Malheureusement, le sénateur Kinsella doit nous quitter.
Senator Spivak: Unfortunately, Senator Kinsella has to leave.

Le sénateur Spivak: Malheureusement, je dois quitter bientôt pour siéger à un autre comité.
Senator Spivak: Unfortunately, I have to leave shortly to be on a committee.