Vertaling van "sénateur phillips expliquez-moi " (Frans → Engels) :

Le sénateur Grafstein: Expliquez-moi les trois ou quatre étapes qui me conduiraient à cette même conclusion.
Senator Grafstein: Give me the three or four steps that take me to that conclusion.

Le sénateur Jaffer : Expliquez-moi comment vous pouvez économiser ainsi du temps pour chaque plainte que vous recevez.
Senator Jaffer: Explain to me how it is a significant saving for every complaint you get.

L'honorable M. Lorne Bonnell: Honorables sénateurs, il y a environ deux semaines, le sénateur Phillips et moi-même avons demandé ce que le gouvernement fédéral comptait faire au sujet des dunes de sable dans le port de Malpèque.
Hon. M. Lorne Bonnell: Honourable senators, about two weeks ago, Senator Phillips and I asked what the federal government intended to do about Malpeque harbour and its sand dunes.

Le sénateur Phillips: Expliquez-moi donc la modification que vous proposez.
Senator Phillips: Explain to me how you would like to have that altered.

Le sénateur Tkachuk: Expliquez-moi cela.
Senator Tkachuk: Explain this to me.