Vertaling van "sénateur moore tenez-les " (Frans → Engels) :

Le sénateur Moore : Tenez-vous des réunions avec vos homologues d'autres pays pour discuter des mises à jour aux systèmes et d'approches de formation et des exigences relatives aux membres des forces opérationnelles spéciales?
Senator Moore: Are there meetings of people at your level from other countries to discuss updating systems or approaches to the training and requirements of personnel in such a special operations force?

Le sénateur Moore : Tenez-vous compte de la mauvaise cote de crédit d'un consommateur découlant d'autres prêts, et changez-vous le taux d'intérêt de la carte de crédit de ce consommateur?
Senator Moore: Do you consider a consumer's bad credit from other loans, and change the credit-card interest rate for that credit card?

Le sénateur Moore : Tenez-vous des registres de ces tests?
Senator Moore: Do you keep records of these tests?

Le sénateur Moore : Tenez-les bien à l'œil.
Senator Moore: Keep your eye on them.

Le sénateur Moore : Lorsque vous tenez des ateliers sur la résolution de problèmes, traversez-vous la frontière et vous demandez-vous en combien de temps vous pouvez réagir à une situation à ce poste frontière?
Senator Moore: When you hold the different problem-solving workshops, do you go across the border and ask how quickly you can respond to a situation at that border crossing?