Vertaling van "sénateur michael kirby était " (Frans → Engels) :

Le comité était alors présidé par le sénateur Michael Kirby.
Senator Michael Kirby was then chair of that committee.

Il y a encore beaucoup à faire dans le dossier de la santé mentale, mais le rapport Kirby sur la santé mentale et les recommandations qu'il contient sont des contributions très importantes que nous devons à l'ancien sénateur Michael Kirby.
We need to do a lot more on mental health issues, but those are a couple of examples of very important contributions made by former Senator Michael Kirby.

Voilà une qualité que le sénateur Michael Kirby avait en abondance, tout comme le sénateur Wilbert Keon.
We have had just that in abundance from Senator Michael Kirby and Senator Wilbert Keon.

Je me souviens que le sénateur Michael Kirby était là parce que le premier ministre lui a demandé si ce que je voulais faire était logique.
I specifically remember that Senator Michael Kirby was there because the Prime Minister asked him whether what I wanted to do made sense.

L'honorable Yves Morin: Honorables sénateurs, je donne avis, au nom de l'honorable sénateur Michael Kirby, que, à la prochaine séance du Sénat, il proposera:
Hon. Yves Morin: Honourable senators, I give notice on behalf of the Honourable Senator Michael Kirby, that at the next sitting of the Senate, he will move: