Le sénateur Meighen: Croyez-vous qu'il serait utile, pour faire connaître les préoccupations des forces armées dans les plus hautes sphères du gouvernement, que le chef de l'état-major de la Défense présente un rapport au premier ministre ou ait des réunions périodiques avec lui?
Senator Meighen: Do you think it would help to get the concerns of the Armed Forces across to the highest levels of government, if the Chief of the Defence Staff had a reporting relationship or regular meeting with the Prime Minister?
